Job 12:16

SVBij Hem is kracht en wijsheid; Zijns is de dwalende, en die doet dwalen.
WLCעִ֭מֹּו עֹ֣ז וְתֽוּשִׁיָּ֑ה לֹ֝֗ו שֹׁגֵ֥ג וּמַשְׁגֶּֽה׃
Trans.

‘immwō ‘ōz wəṯûšîyâ lwō šōḡēḡ ûmašəgeh:


ACטז  עמו עז ותושיה    לו שגג ומשגה
ASVWith him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
BEWith him are strength and wise designs; he who is guided into error, together with his guide, are in his hands;
DarbyWith him is strength and effectual knowledge; the deceived and the deceiver are his.
ELB05Bei ihm ist Kraft und vollkommenes Wissen; sein ist der Irrende und der Irreführende.
LSGIl possède la force et la prudence; Il maîtrise celui qui s'égare ou fait égarer les autres.
SchBei ihm ist Macht und Verstand; sein ist, der irrt und der irreführt.
WebWith him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

Vertalingen op andere websites


Livius Onderwijs